予約サイトを多言語化したい

RESERVAでは、予約サイトの多言語表示が可能です。[ゴールドプラン以上]

利用可能な外国語は、英語、中国語(簡体)、中国語(繁体)、韓国語、タイ語の5ヶ国語で、自由に選択することができます。
ゴールドプラン:日本語+最大2言語、エンタープライズプラン:日本語+最大5言語

多言語設定を行ったサンプルサイトについては下記リンクで確認することができます。
★サンプルサイトをみる


多言語機能の基本設定
多言語機能を利用したい場合、多言語の利用や利用言語の基本設定をする必要があります。設定方法について詳細は、予約タイプごとの下記リンクをご参照ください。

サービス提供タイプ・スタッフ指名なし
サービス提供タイプ・スタッフ指名あり
スクール・アクティビティタイプ
イベント・セミナータイプ
施設予約タイプ
宿泊施設タイプ

 

多言語原稿入稿の設定
予約サイトに表示されるボタンなどの固定文言に関しては翻訳されていますが、店舗名、メニュー、予約時アンケートなどに関しては、ご自身で原稿を入稿する必要があります。設定方法について詳細は、予約タイプごとの下記リンクをご参照ください。

サービス提供タイプ・スタッフ指名なし
サービス提供タイプ・スタッフ指名あり
スクール・アクティビティタイプ
イベント・セミナータイプ
施設予約タイプ
宿泊施設タイプ


外国語の固定文言変更の設定
予約サイトに表示されるボタンなどの固定文言は自動翻訳されますが、ご自身で自由に翻訳内容を変更することができます。変更方法について詳細は、予約タイプごとの下記リンクをご参照ください。

サービス提供タイプ・スタッフ指名なし
サービス提供タイプ・スタッフ指名あり
スクール・アクティビティタイプ
イベント・セミナータイプ
施設予約タイプ
宿泊施設タイプ